开幕讨论会|托马耶夫斯基的设计观和教育观

主讲人 何见平
设计师 Henryk Tomaszewski

托马耶夫斯基原作展开幕讨论会:Henryk Tomaszewski的设计观和教育观

论坛主持:何见平

到场嘉宾:Lech Majewski、Alex Jordan、Radovan Jenko、Melchior Imboden、王序

语言:英文(中文翻译)

*本场讲座免费,无需预约,请提前15分钟入场。


关于讨论

psD(power station of DESIGN)将呈现托马耶夫斯基在中国的首次展览,共展出逾两百件托马耶夫斯基原作。展览开幕的第一天,psD将举办名为“Henryk Tomaszewski的设计观和教育观”的讨论会,邀请与托马耶夫斯基息息相关的国内外人士共同讨论,分享见解。其中,包括了托马耶夫斯基的昔日高足、来自斯洛文尼亚的设计师Radovan Jenko教授和Lech Majewski教授。Lech Majewski继承了托马耶夫斯基的衣钵,担任波兰华沙美术学院设计系主任多年,坚持向世界推广波兰海报文化。而国际平面设计师联盟(AGI)中国分会主席王序也将参与讨论。本场讨论会将由展览策展人何见平主持。

▲亨利·托马耶夫斯基,在波兰华沙美术学院的第一年,1934-35年

1914年6月10日,亨利·托马耶夫斯基(Henryk Tomaszewski)出生于波兰华沙,2005年9月11日逝世。他是波兰现代最重要的平面设计师、插画家、舞台美术家和设计教育家,对波兰战后国家文化形象的建立与发展至关重要。

托马耶夫斯基自1929年开始就读于华沙平面设计学校,接受石版画绘画训练,1934-1939年之间在波兰华沙美术学院就读绘画专业,1934-1939年期间为讽刺周刊《大头针》(Szpilki)创作插图和漫画。1939年取得纽约世界博览会波兰国家馆的设计方案第一名。

1947年,托马耶夫斯基开始与波尔斯基电影公司(Film Polski)合作,创作了系列电影海报。他的电影海报多采用手绘和拼贴手法表达美感,和常规性的摄影拼贴不同,托马耶夫斯基经常采用洗练、实验、有时几乎是暴力的手绘和拼贴手法,并采用他自己独有风格的手绘文字。他的作品奠定了战后“波兰学院派海报”的风格和气质,也为开启六七十年代风靡全球的波兰海报风格奠定了基础,他是那个波兰海报时代毫无疑问的开创者。

▲亨利·托马耶夫斯基,《公民凯恩》,1948年,电影海报,图片版权归艺术家及其家属所有

托马耶夫斯基的昔日学生Pierre Bernard曾将托马耶夫斯基的设计生涯分为了三个时代及三种不同的处世态度。战后之初的波兰国家重建时期,那时他的态度是积极支持,他提倡人道主义思想在专业上的体现十分奏效;在斯大林统治波兰的冷战时代,他以幽默的姿态,被动地抵制文化和教学;1990年后的波兰社会主义时期,他创作的形象没有任何偏袒地嘲笑了波兰当时的政治统治。

▲亨利·托马耶夫斯基在华沙国立美术学院的课堂上,华沙,1980年,图片来源于Jerzy Sabara

托马耶夫斯基不仅在设计领域有所建树,他同时也是一位成功的教育者。1952年起,托马耶夫斯基受聘于波兰华沙美术学院开设海报设计工作室,此后开始担任教学工作。其建立的“托马耶夫斯基海报大师班”蜚声国际设计界,学生来自芬兰、挪威、瑞典、法国、斯洛文尼亚、捷克和波兰等不同国家的平面设计界,其中包括众多国际知名的平面设计师:Pierre Bernard(法)、GerardParis-Clavel(法)、Michel Quarez(法)、Mieczyslaw Wasilewski(波)、Lech Majewski(波)、Radovan Jenko(斯)、Piotr Mlodozeniec(波)、Karel Misek(捷)、MarjattaItko-nen(芬)等。除了这些直接的教导,托马耶夫斯基独树一帜的设计风格与“波兰学院派海报”在全世界范围内也潜移默化地影响了无数设计师。


论坛主持

何见平(中/德)

1973年出生中国,现居柏林。平面设计师、教授和自由出版人。 

曾任教柏林艺术大学,现受聘为中国美术学院外聘教授和博士生导师。在2002年,何氏于柏林成立“hesign”设计工作室和出版社,及后于2008年在中国杭州设立分公司。设计作品曾获波兰华沙国际海报双年展金奖及银奖、日本富山国际海报三年展金奖、芬兰拉赫蒂海报双年展第一名、纽约ADC银奖和铜奖、墨西哥海报双年展银奖、香港国际海报三年展三项银奖、香港设计师协会铜奖、宁波国际海报双年展、俄罗斯莫斯科国际平面设计双年展金蜂奖、纽约TDC优秀奖和东京TDC等奖项。2006荣获德国Ruettenscheid年度海报成就奖。他的个展曾在德国,中国南京、香港、台湾、日本、斯洛文尼亚、波兰和马来西亚等地举办。AGI会员。


到场嘉宾

Lech Majewski(波兰)

1947年出生,毕业于华沙美术学院,在Henryk Tomaszewski教授工作室工作期间取得硕士学位,他是J. Purkyne大学荣誉博士,曾获得捷克西波希米亚大学的LadislavSutnar奖。现任波兰华沙美术图形学院制图系教授,华沙国际海报双年展主席。Lech Majewski专注于设计教育与图形创意工作,擅长手绘图形的表达和海报设计形式的创新,他的设计作品展出遍布世界各地并获多项国际奖项,他为第16届爵士乐歌手国际会议设计的海报被选为欧美国家自1945年至1990年中所设计的100个最重要的海报之一。

Alex Jordan(法/德)

生于德国美占区,毕业于杜塞尔多夫美术学院,是德国战后艺术大师约塞夫・博伊斯(Joseph Beuys)的大师生。他的作品以一贯“诙谐”、和与“完美主义背道而驰”的设计风格闻名于世。Alex Jordan尝试过许多职业,有着丰富的人生经历:教授、丝网印刷企业家、作家、摄影家、电影工作者及政治家(曾竞选过市长)。他在1976年回到法国,加入法国战后最知名的国际平面设计团体Grapus。参与过了罗浮宫、蓬皮杜文化中心、法国国家公园等知名项目的设计,并赢得法国国家级设计荣誉。1991年,他离开Grapus,建立进入NTE设计团队。1993年,他成为德国柏林白湖艺术学院教授,视觉传达系主任。

Radovan Jenko(斯洛文尼亚)

1955年出生于斯洛文尼亚,现居卢布尔雅那。1981年,师从Henryk Tomaszewski教授学习海报设计,获得硕士学位,1986年创办自己的工作室。1991年,执教于卢布尔雅那大学艺术与设计学院,现为视觉传达和插画设计教授。Jenko也是Brumen Foundation的联合创始人。Brumen Foundation从2003年开始组织举办斯洛文尼亚视觉传达设计双年展。2009年,他创办卢布尔雅那国际海报节并担任艺术总监。他也是“Henryk Tomaszewski”在斯洛文尼亚巡展的策展人。

Melchior Imboden(瑞士)

1956年出生于瑞士,曾于卢塞恩艺术学院学习平面设计。在米兰和巴塞尔实习后,在苏黎世从事职业设计工作。1992年,成为自由平面设计师和摄影师。他的主要专业领域包括海报和书籍设计。他活跃于国际海报展,设计作品被永久收藏并荣获诸多奖项:布尔诺国际平面设计双年展金奖(1994),莫斯科国际平面设计双年展金蜂奖(1996),纽约字体指导俱乐部年奖(1998),布尔诺国际平面设计双年展最佳设计大奖(2002),肖蒙国际平面设计师协会奖(2003),第二届韩国国际海报双年展大奖(2004),台北国际平面设计师协会奖(2005)……作为一名自由摄影师,他也曾参加多个国内、国际展览,斩获奖项。他的摄影作品被美术馆和私人收藏家收藏。2001-2003年,担任卡尔斯鲁厄艺术与设计大学客座教授。2003-2006年,担任柏林艺术大学客座教授。

王序(中国)

出生于1955年,1979年毕业于广州美术学院,1995年创立wx-design。国际平面设计联盟(AGI)和东京字体指导具乐部 (TDC) 会员。曾荣获第17届捷克布尔诺国际平面设计双年展国际平面设计社团奖(1996)、第77届纽约艺术指导具乐部年奖银奖(1998)、第4届莫斯科国际平面设计双年展金蜂奖(1998)、第5届莫斯科国际平面设计双年展金蜂奖(2000)、第81届纽约艺术指导具乐部年奖银奖(2002)、绍逸夫国际设计比赛特别奖(2003)。


关于psD
关于psD

psD(power station of DESIGN),成立于2016年3月,是上海当代艺术博物馆(PSA)的创意延伸空间。它以工作坊为原点,将教育-展览-产品-休闲串联成有机生产链,是一个自学+自治的体验性空间。

psD试图以教育和消费的形式,打破当代文化机构封闭的模式。是一个融工作坊、展览、商店、咖啡于一体的生产性空间。

psD,以中国传统沿街店铺为概念,通过五个金属盒将内外空间连接,形成积极的空间互动关系,由张永和先生担任建筑设计。

品牌 psD